Cyberspace. A con sensual hallucination experienced daily [...]. A graphic representation of data abstracted from the banks of every computer in the human system. Un-thinkable complexity. Lines of light ranged in the non space of the mind, clusters and constellations of data. Like city lights, receding....\'

Cyberprzestrzeń. Mimowolna halucynacja doświadczana każdego dnia [...]. Graficzny obraz danych, wyabstrahowanych z banków każdego komputera ludzkiej domeny. Niewyobrażalna złożoność. Linie światła sięgającego nie-przestrzeni umysłu, roje i konstelacje danych. Jak światła miasta, milknące w oddali...